Cara a cara con la vida, la mente y el Universo. Conversaciones con los grandes científicos de nuestro tiempo. Eduard Punset. Ediciones Destino. 2004.

Més mal que bé ha fet el concepte de Les dues cultures de Charles Percy Snow de fa cinquanta anys, que va portar a dividir el sistema educatiu entre lletres i ciències, doncs en el fons del fons és la mateixa cosa. Sistema que fabrica farmacèutics ignorants en literatura i filòlegs en física quàntica.
Que la ciència és cultura queda demostrat, si calia, en aquest llibre, recull de trenta-set entrevistes a científics i investigadors d’arreu, emeses al programa Redes que, tot i portar més de quatre-centes emissions, el continuen amagant a hores intempestives. No fos cas que la televisió servís, també, per aprendre i replantejar-se certes idees i no pel què serveix ara, per entretenir simplement en el sentit més vulgar del terme. I per vendre qualque cosa.

“La aplicación de técnicas modernas de resonancia magnética ha difuminado la supuesta y nítida separación entre el mundo de la vigilia y de los sueños de la que partían las dos corrientes tradicionales de la psicología. El primer hallazgo verdaderamente intrigante que confería a los sueños cierto perfil de realidad y a la realidad cierto perfil de sueños fue constatar que se activan el mismo grupo de neuronas al percibir una realidad que al imaginarla. El cerebro no parece diferenciar la imagen visual de los sueños de la percepción de la realidad estando despierto”.

Aquest volum de quatre-centes vint pàgines quedarà amorrat al piló de “llibres de ciència, que també és cultura”.