9 de novembre de 2016

Milo De Angelis. Tema de l’adéu.


Cresce l’ansia nei bicchieri
dal tuo turbine segreto alla luce
verde del reparto, ai corridoi,
al vetro sbarrato, all’addio
con le ciglia asciutte, questa morte
che non più tempo.


Traducció d’en Joan-Elies Adell

Creix l’angoixa en els gots
des del teu remolí secret fins a la llum
verda de la secció de l’hospital, fins als passadissos,
fins al vidre barrat, fins a l’adéu
amb les pestanyes eixutes, aquesta mort
que ja no té més temps.







Etiquetes de comentaris:

0 que prenen la paraula links to this post

0 Comments:

Publica un comentari a l'entrada

Links to this post:

Crear un enllaç

<< Home